日本折扇起源 中国是最早使用扇子的国家。团扇是中国发明,奈良时期传入日本。折扇起源于日本,宋朝传入中国。明代《两山墨谈》中提到过“宋元以前,中国未有折扇之制”。折扇传入中国后迅速与中国文化融合,出现了大量具有艺术价值的明清扇面书画珍品。早期的日本折扇从材质上分两种纸扇和桧扇。日本人把中国的四扇别具匠心地缩而小之,发明了折扇,这其实也透露出日本人的特质--简便的实用主义。 桧扇 纸扇 折扇的文化意义 折扇在日本不但是纳凉工具,也成为日本文化的一个重要标志。与腰带、提带、木屐一样,是正规和服的一部分,有表现女子优美含蓄的寓意;茶道中,如果对方在你的面前横放一柄折扇,代表就是一扇屏风提醒你茶还没好,不要伸手过屏风来取;歌舞伎用扇子的张合、举动表示剧中角色的心情;日本武将用铁和皮革制作的折扇来作为阵地指挥工具,上面画上星辰日月,扇柄缀有穗头,很有附庸风雅之气。 歌舞伎舞扇 典型武士军扇 一开一合之韵 日本折扇一开一合的节奏感不仅代表着日本的简便实用主义,还有很强的象征意--表现了世界和命运在这开合自如,尽在掌握中赋予了折扇神秘的韵味。
|