翡翠鉴定：翡翠里的这些俗话一定要了解

每一行都有每一行的行话，在翡翠圈也有关于翡翠的行话(或者说俗语)，每句话都汇聚了前辈们的智慧和经验。行家闲聊时脱口而出的行话，常常令许多翠友们摸不着头绪，那么，翡翠行业里都有哪些行话，列出一些较常听到或看到的行话术语给大家参考，希望对初涉翡翠收藏领域的爱好者多少会有所帮助吧。

无纹不成玉

无纹不成玉，本身就是天然的东西，不可能完美无缺，翡翠也不例外，翡翠在出生的时候经历了无数次的大地母亲的运动，无数次的挤压、碰撞、拉扯导致翡翠本身的结晶遭到破坏，形成了裂痕。 随着时间的沉淀渐渐愈合，胶原蛋白恢复了，但是却留下痕迹，这就是翡翠愈合裂隙，我们俗称的石纹。石纹也是翡翠中极其常见的现象，行内也有十玉九纹之说。

我们也常说玉无纹，天无云，玉如果没有纹，就像天上没有云彩一样，买玉总想追求完美，但是世上没有完美的物品，选玉器如同选结婚对象，你喜欢的不一定合适，喜欢你的你又不喜欢，没有十全十美的人。

无绺不成花

翡翠的裂绺是指翡翠内部存在的那些新的、无充填物的裂纹，它对于翡翠成品的耐久性有很大的危害。

裂绺有大裂、小裂及大小裂并存，有裂纹的翡翠价值会大打折扣，尤其是高档货。裂绺对不同玉件的影响也有些不同，一般用作雕刻的翡翠，只要在设计工艺上能把裂纹遮掩住，使之不显露，则影响不大，所谓无绺不做花就是这个道理。

灯下不看玉

看翡翠饰品时不要在灯光下看玉，尤其是带有暖色调的光源，比如在黄色柔和的灯光下，会显得更加鲜艳，质地细腻柔和，如同美女，在月光或烛光灯下会更加迷人，既妩媚又动人。

再者，有些灯光照射很容易把翡翠的一些瑕疵给掩饰掉，使其改变成原有的模样，当不同的光打入的时候，反射出来的光源就会发生改变。

色差一等，价差十倍

很多朋友初买翡翠，都难免先从表面的颜色开始，翡翠颜色多种多样，绿的、白的、紫的、红的、黄的、黑的。其中，光绿色都有几十种，行内常说的一句话，叫作色差一分，价差十倍。

所谓的几分色是指同种颜色的浓淡之分。越浓，价格越高;越淡，价格越低。尤其是对于高档翡翠来说，颜色所带来的价差，可达十倍甚至更多。例如：一颗50万元的翡翠戒面与一颗500万元的翡翠戒面，翡翠质量、样式、大小、种水、瑕疵评估都是一等一的，无可挑剔，但二者的价格差别如此之大关键就在于绿色的高低。

内行看种，外行看色

一块翡翠的好坏重点就在于出身，也就是种是否够好，种水好的翡翠价值也高，因此，有内行看种，外行看色之说。打个比方：种就是翡翠的质地，就犹如我们盖屋子时的地基，而翡翠的色就是建立在这个地基上的屋子，因此，购买翡翠时，首先要看翡翠的种。

种是指翡翠材料的质地。可以把翡翠的种理解为翡翠的基因。一般按内部的矿物晶体颗粒的大小来划分，翡翠的种有玻璃种、冰种、糯种、豆种等。以玻璃种最好，豆种以下就比较差了。

三分料七分工

三分料七分工指的是翡翠的雕工。一件精美的翡翠饰品，所需的玉雕师，不仅要求其技艺精湛，还需启动创作者的灵感，形成自己的独特美学，同时能够因料取材，因材施艺，既可为翡翠锦上添花、光彩照人，亦可将腐朽化神奇，使之成为一件佳作，成为一件艺术品。

不怕买贵，就怕吃药

只要是真的、成色好的翡翠，即使价格买贵了也不要紧，因为翡翠价格是有上涨空间的，买贵无非是您提前预支了今后几年的升值空间，但是假货入手就很难转手了且无任何价值可言。

不管是行话还是俗语，万变不离其宗，多看多问。选购翡翠饰品一定要看清身份证，如果仍吃不准的话，及时到权威检测机构进行鉴定。